Travessa, em argila (caolim) modelada, cozida ao forno e esmaltada (porcelana). Peça de formato oitavado, borda lisa, aba decorada por três faixas em mosaicos no tom azul escuro: encordoada, asterisco e sinuosa. Ao centro, dentro de cercadura, com mosaico em xadrez, no tom azul escuro, paisagem oriental: sobre um rio, montanhas, chalés (tendo um deles habitante), árvores, três barcos à vela e uma ponte. Fundo ovalado, deixando à mostra a matéria-prima (argila).
A porcelana é um material cerâmico, branco impermeável, translúcido e de aspecto brilhante, que se distingue de outros produtos cerâmicos, especialmente, da faiança e da louça, pela sua vitrificação, transparência, resistência, completa isenção de porosidade e sonoridade.